-
1 maintain supremacy
Военный термин: сохранить превосходство, удержать превосходство -
2 to maintain supremacy
сохранить / удержать превосходствоEnglish-russian dctionary of diplomacy > to maintain supremacy
-
3 maintain
v1) поддерживать, сохранять- maintain friendly relations with smb.- maintain a cooperative association with smb.2) содержать3) поддерживать (партию, движение и т.п.); защищать, отстаивать (точку зрения, мнение и т.п.)4) сохранять, удерживать (контроль и т.п.) -
4 maintain
v1. підтримувати (партію, рух тощо)2. захищати, відстоювати (точку зору, думку тощо)3. зберігати, утримувати (контроль тощо)4. підтримувати, зберігати- to maintain an amendment відстоювати поправку, відмовитись зняти поправку- to maintain an attitude притримуватись якоїсь позиції; відстоювати позицію- to maintain the common cause надати підтримку спільній справі- to maintain contact(s) підтримувати зв'язок/ контакти- to maintain a cooperative association with smbd. підтримувати стосунки співпраці з кимсь- to maintain correspondence вести переписку, переписуватись- to maintain a dangerous position стояти на небезпечній позиції- to maintain diplomatic relations підтримувати дипломатичні стосунки- to maintain friendly relations підтримувати/ зберігати дружні стосунки- to maintain military bases зберігати військові бази- to maintain nuclear guarantees зберігати ядерні гарантії- to maintain an open mind бути неупередженим, зберігати об'єктивність- to maintain the original position утримати початкову позицію; не поступитися- to maintain peace зберігати/ відстоювати мир- to maintain a reservation залишити в силі домовленість- to maintain one's rights захищати свої права- to maintain supremacy зберігати/ утримувати вищість/ верховенство- to maintain trade relations підтримувати торговельні стосунки -
5 supremacy
nпревосходство; господство; верховная властьto establish one's supremacy — утверждать свое господство / свою власть
- countenance for world supremacyto maintain one's supremacy — сохранять свое господство
- forcible establishment of world supremacy
- national supremacy
- naval supremacy
- nuclear supremacy
- political supremacy
- racial supremacy
- technological supremacy
- territorial supremacy
- world supremacy -
6 supremacy
1) (supreme authority) Souveränität, die2) (superiority) Überlegenheit, die* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) die Vorherrschaft* * *su·prema·cy[su:ˈpreməsi, AM səˈ-]* * *[sʊ'preməsɪ]nVormachtstellung f; (POL, ECCL, fig) Supremat nt or mair/naval supremacy — Luft-/Seeherrschaft f
* * *supremacy [sʊˈpreməsı] s1. Oberhoheit f:a) POL höchste Gewalt, Souveränität fb) Supremat m/n (Oberhoheit in Kirchensachen):Act of Supremacy Suprematsakte f (Gesetz, durch welches das Staatsoberhaupt zum Haupt der anglikanischen Kirche erklärt wurde; 1535);2. fig Vorherrschaft f, Übergewicht n, Überlegenheit f:air supremacy Luftherrschaft f;naval supremacy Vormachtstellung f zur See;his supremacy among dramatists sein Vorrang unter den Dramatikern* * *noun, no pl.1) (supreme authority) Souveränität, die2) (superiority) Überlegenheit, die* * *n.Überlegenheit f. -
7 supremacy
noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) supremacíatr[sʊː'preməsɪ]1 supremacían.• supremacía s.f.sə'preməsi, suː'preməsi, sjuː-mass noun supremacía fair/naval supremacy — supremacía aérea/naval
[sʊ'premǝsɪ]N supremacía fnaval/political supremacy — supremacía f naval/política
* * *[sə'preməsi, suː'preməsi, sjuː-]mass noun supremacía fair/naval supremacy — supremacía aérea/naval
-
8 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) overherredømme* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) overherredømme -
9 supremacy
noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) overherredømme, overhøyhetherredømmesubst. \/suːˈpreməsɪ \/, amer. også: \/səˈpreməsɪ\/1) overhøyhet, overherredømme, supremati (om pavemakt)2) lederstilling3) overlegenhet -
10 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) nadvlada* * *[sju:préməsi]nounnadvlada, premoč; vrhovna oblast, suverenost; prvenstvo; supremacija -
11 supremacy
[suː'preməsɪ, sjuː-]1) (power) supremazia f.2) (greater ability) primato m., superiorità f.* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) supremazia* * *supremacy /su:ˈprɛməsɪ/n. [u]1 supremazia; primato* * *[suː'preməsɪ, sjuː-]1) (power) supremazia f.2) (greater ability) primato m., superiorità f. -
12 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) drottinvald; yfirburðir -
13 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) főhatalom -
14 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) supremacia* * *su.prem.a.cy[supr'eməsi] n 1 supremacia. 2 domínio, predomínio, autoridade suprema. -
15 supremacy
n. üstünlük, büyüklük, egemenlik, enüstünlük, yücelik* * *üstünlük* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) üstünlük -
16 supremacy
• herruus• etusija• arvovalta• valta-asema• valtius• suprematia• ylivoima• ylivaltius• yliherruus• ylivalta* * *noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) ylivalta -
17 supremacy
[su'prɛməsɪ]n* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) przewaga, supremacja -
18 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) augstākā vara; kundzība* * *augstākā vara; pārākums -
19 supremacy
[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) viršenybė, viešpatavimas -
20 supremacy
n. överhöghet* * *[su'preməsi]noun (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) ledarställning, överlägsenhet
См. также в других словарях:
supremacy — noun ADJECTIVE ▪ absolute, total ▪ unchallenged ▪ global, world ▪ air, military, naval … Collocations dictionary
maintain — verb 1 keep sth at the same level VERB + MAINTAIN ▪ be anxious to, want to ▪ We are anxious to maintain our close links with the police. ▪ have to, need to ▪ strive to … Collocations dictionary
supremacy — su|prem|a|cy [ su preməsi ] noun uncount a situation in which one person, group, or thing has more power or influence than any other: the dollar s supremacy on the global foreign exchanges They need to maintain their technological supremacy.… … Usage of the words and phrases in modern English
Papal supremacy — Referring to the doctrine of papal supremacy the Catechism of the Catholic Church notes in paragraph 882, “the Roman Pontiff, by reason of his office as Vicar of Christ, and as pastor of the entire Church has full, supreme, and universal power… … Wikipedia
Black supremacy — is a racist [ [http://dictionary.reference.com/browse/racist The word racist hatred or intolerance of another race or other races.] ] ideology based on the assertion that black people are superior to other racial groups.NatureIn Killing Rage:… … Wikipedia
Dorothy Roberts — Dorothy E. Roberts (born 1956) is the Kirkland Ellis Professor at Northwestern University School of Law in Chicago, Illinois.[1] Roberts received her Bachelor of Arts from Yale University and her Doctor of Jurisprudence from Harvard Law School.… … Wikipedia
Mackinac Island State Park — Infobox protected area | name = Mackinac Island State Park iucn category = caption = locator x = locator y = location = Michigan, USA nearest city = Mackinac Island, Michigan lat degrees = 45 lat minutes = 52 lat direction = N long degrees = 84… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Germany — • History divided by time periods, beginning with before 1556 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Germany Germany † … Catholic encyclopedia